Charly Triballeau / Al-Monitor On the southwest side of Chicago, there is a stretch of shops and restaurants that locals recognize as “Little Palestine.” It is the place where geopolitics quickly turns personal. A seemingly average street transforms into conversations…